[:fi]Riimukorun epäonnenpäivä[:en]Unlucky rune necklace[:]

[:fi]Riimuteksti pyöryläsoljessaJo aikoja sitten sain valmiin Vintaj-laatan jostain kaupanpäällisenä. Päätin tehdä riimukorun ja etsata laattaan riimutekstin. Laatta oli kuitenkin vähän ohut yksinään riipukseksi, joten keksin tehdä ristikon ja kiinnittää laatan sen päälle. Jotain meni kuitenkin pieleen.Jos olisin kirjoittanut laattaan riimutekstin “Tuon onnea” niin varmaan en olisi kirjoittanut sitä väärin…”Kulta, ota minut!”, tai ainakin jotain sinnepäin oli kirjoitettu riimuilla hopeiseen pyöryläsolkeen, joka löytyi Sveitsistä. Solki kuului naiselle, joka eli joskus 200-500 -luvuilla. Tuolloin alueella vaikutti germaaniheimo alamannit, jotka aiheuttivat ongelmia roomalaisille. … Read More

Lisää riipuksia – More pendants

ja kaulakorujaand necklaces Knowthin aurinko – Sun of Knowth Spiraalikuvioinen riipus, johon inspiraatio tuli irlantilaisen Knowthin neoliittisen käytävähaudan kiven kaiverruksista. Riipus on etsattu ja värjätty, kupariketju ja keramiikkahelmet ovat itse tehtyjä, solmittava nauhaosa palmikoitua hamppua. A pendant with an etched spiral image. Inspiration to this came from a kerb stone carvings of a neolithic passage tomb of Knowth, Ireland. The carving is etched and the pendant patinated with color, copper chain and ceramic beads are handmade by me. The cord … Read More

Riipuksen synty – Birth of a Pendant

Valmis riipus, johon idea tuli todella harvinaisten päivätorkkujen päätteeksi heräämistokkurassa. Kerrankin tämä jopa näyttää alkuperäiseltä idealta. The finished pendant, the idea of which came after a really rare nap. For once, this even looks like the original idea. 1. Ensin oli leikatut kuparipyörylät. Leikkaan, koska inhoan sahaamista. Tosin tällä tavalla joutuu kyllä viilailemaan paljon enemmän, eikä sekään niin kivaa ole. Näin isojen osien viilaaminen vielä menettelee, mutta pienten kanssa sattuu usein sormiin. 1. First there were cut copper discs. I … Read More

Palava rakkaus – Burning Love

Ystävänpäivä meni jo, mutta kevät tekee tuloaan, niin eiköhän tähän väliin sovi vielä yksi rakkausaiheinen koru. Enemmän syksyn värinen tämä lariat kyllä on. Valentine’s day’s gone but spring is coming, so I think there is room for one more love lariat. The colors are more autumn-like, though. Helminä akaattia, lasia, kookosta, mokaiittia, luuta, puuta, kuparia, omatekoinen ja Inkun tekemä keramiikkahelmi sekä yksi kaurisimpukka. Keskiosan nyöri on palmikoitu silkistä ja metalliosat ovat kuparia. The beads are agate, glass, coconut, mokaite, bone, … Read More

Karhu ja hirvi riimulariat – Bear and elk runic lariat

Muistahan osallistua rannekoruarvontaan!Don’t forget the bracelet giveaway! Pitkä lariat eli lukoton, solmittava kaulakoru, jossa teksti “Birlnioelk” eli “Karhu ja hirvi” riimuilla. Teksti on alunperin Saksasta löytyneestä soljesta ja ajoitettu 500-luvulle. Turkoosin ja ruskean sävyisessä korussa on hyvin sekalainen seurakunta omatekoisia tummia ja Koikkalinnun turkooseja keramiikkahelmiä ja -osia; luu-, kookos-, kupari-, atsuriitti-, akaatti-, jaspis-, bauksiitti-, mokaiitti-, puu- ja lasihelmiä. Metalliosat ovat kuparia. Käsintehdyt kuparirenkaat on vasaroitu, patinoitu ja värjätty häivähdyksellä kultaa tai turkoosia. A long lariat (claspless, fastening by tying or … Read More

1 2 3 4 11