Keramiikkaa ja spiraaleja – Ceramics and Spirals

Kevätväsymys tuntuu vihdoin talttuvan. En yleensä edes sairasta sellaista (syksyllä väsyttää enemmän), mutta ehkä tämä outo aikainen kevään alkaminen on sotkenut jotain. Talvi oli minusta kerrankin sopivan pituinen (toivotaan ettei takatalvea tule enää). Nuokahtelun lomassa on pari korua syntynyt: It seems that I’ve beaten the spring tiredness this time. I don’t usually suffer from that (more tired in autumn), but maybe it is this abnormal early spring here. I think the winter was for once short enough. I’ve managed to make … Read More

Monenlaista maatiaista

Pari maanläheistä kaulakorua:Couple of earthy necklaces: Riipuksena Birgitta Lejonkloun tekemä keraaminen algiz-riimuriipus. Algiz (Eolh) tarkoittaa sanana hirveä, hirvensarvea, ja on suojeleva riimu. Helmet kookosta, lasia, afrikan- ja arizonanturkoosia, jaspista, kuparia, keramiikkaa and atsuriittia. The Algiz (Eolh) rune ceramic pendant is made by Birgitta Lejonklou. The rune means literally elk, elk sedge and it is a protective rune. The beads are coconut, glass, African and Arizona turquoise, jasper, copper, ceramic and azurite. Toisessa korussa on tiikerinsilmäriipus, pari omatekoista keramiikkahelmeä, kookosta, jaspista, … Read More

Paluu ruotuun – back to ordinary

Kaiken värin ja mahtipontisuuden jälkeen paluu “arkeen”. Tosin näissä ei ole kyllä yhtäkään riimua. After all the colour and high-flown stuff, back to the ordinary. There isn’t a single rune in these, though. Tässä korussa on tiibetinhopeahelmi, labradoriittia, karneolia, akvamariinia ja pyriittiä, joka näköjään riemukseni, mutta vahingossa patinoitui metallin mukana. Kapussi on ripustettu tekniikalla, jota olen halunnut kokeilla jo pitkään, tinalla juottamalla, samalla tekniikalla kuin lasitöissä, joita en itse ole ikinä harrastanut (tosin sitäkin olisi kiva kokeilla…). Halusin oikeasti tuollaisen … Read More

Karhu, hirvi – Bear, elk

Pikkuisen mahtipontisempaa touhua tällä kertaa (laulu ainakin):A little more high-flown (if that is the right word?) this time (the song atleast): Akaattilaatat ovat aika massiivisia ja vain toiselta puolelta hiottuja. Muut helmet ovat sitriiniä, lasia, luuta, etsattua akaattia, kvartsia. Kuparisavihelmessä on riimuteksti “karhu ja hirvi”. The agate slabs are rather massive and polished only on the other side. Other beads are citrine, glass, bone, etched agate, quartz. Riimuteksti “karhu ja hirvi” löytyi alunperin jousisoljesta Bavariasta, Saksasta. Solki on ajoitettu 500-luvun … Read More

Kyss mik

Tämän riipuksen alkuperäinen riimukirjoitus “Kyss mik”, “Suutele minua”, löytyi lehmänluusta, Norjasta, Oslosta. Se on ajoitettu välille 1075-1100. Kuva luusta löytyy täältä (numero 2). The original runic inscription of the charm: “Kyss mik”, “Kiss me”, was found in Norway, Oslo, written on a cow bone. It is dated to 1075-1100. You’ll find a picture of the bone here (number 2). Kyss mik-riipus on kuparisavea. Sen alla oleva isompi keramiikkariipus on Birgitta Lejonkloun tekemä. Kyss mik charm is made of copper clay. … Read More

1 2 3 4 5 6 7 20