Vielä vähän…

Viimeinen satsi korviksia tällä erää, lupaan. Last earrings for now, promise. Yltiökarut etsatut kupariset Stonehenge-korvikset. Tikari ja kirves kaiverrettu Stonehengessa pronssikaudella. Keramiikkahelmet Koikkalintu. Lisää aiheesta englanniksi täällä. Really rustic pair of Stonehenge earrings. Dagger and axe were engraved at Stonehenge in the Bronze Age. Ceramic beads by Koikkalintu. More about the subject here. Kuva kaiverruksista (Wikimedia). Picture of the engravings(Wikimedia). Geometrista koristelua Vitträskin (Kirkkonummi) kalliomaalauksesta. Kuva aika samanlaisesta kuviosta, joka on Walesissa. Kuparia, Balttian meripihkaa, lasia. Geometric decoration from Vitträsk … Read More

Kalliomaalauskorviksia – Rock painting earrings

Kaikissa korviksissa on kuparilaatta, johon kuva tai kuvio on yhtä paria lukuunottamatta etsattu. Kahden viimeiset parin kuva-aiheet eivät liity kalliomaalauksiin. Kalliomaalauksista/ About Finnish rock paintings All of these have a copper plate in them. The figure is etched in all of them except in one pair. The motifs of the last two pairs are not from the rock paintings. Näissä korviksissa on hassussa asennossa oleva sarvipäinen shamaani, jonka alkuperäinen kuva on Laukaan, Uittovuoren maalauksessa. Toisessa on vene Ruominkapian kalliomaalauksesta. Helmet … Read More

Kalliomaalauskorvakoruja – Rock art earrings

Karuakin karumpia korvakoruja, joiden väkertämisen aloitin varmaan jo marraskuussa. Vihdoin ovat valmistuneet. Kuvaus suoritettiin äärimmäisissä olosuhteissa tänään takapihalla, no onneksi lunta ei ole sentään paljon.Rough earrings I started making already in November are finally finished. Kuparilevyihin on etsattu lintu- ja venekuviot. Helmet kuukiveä ja koukut niobiumia. Bird and boat figures are etched on copper discs. The beads are moonstone, hooks niobium. Lintukuva (minusta joutsen) löytyy Rapakosta, Savonlinnasta ja hirvipäinen vene Patalahdesta, Asikkalasta. Kuvia alkueräisistä maalauksista. The bird figure (swans to … Read More

Karhu, hirvi – Bear, elk

Pikkuisen mahtipontisempaa touhua tällä kertaa (laulu ainakin):A little more high-flown (if that is the right word?) this time (the song atleast): Akaattilaatat ovat aika massiivisia ja vain toiselta puolelta hiottuja. Muut helmet ovat sitriiniä, lasia, luuta, etsattua akaattia, kvartsia. Kuparisavihelmessä on riimuteksti “karhu ja hirvi”. The agate slabs are rather massive and polished only on the other side. Other beads are citrine, glass, bone, etched agate, quartz. Riimuteksti “karhu ja hirvi” löytyi alunperin jousisoljesta Bavariasta, Saksasta. Solki on ajoitettu 500-luvun … Read More

Korviksia – Earrings

Olen viime viikkoina saanut aikaiseksi vain parit korvikset. Enemmän aikaa onkin sitten kulunut helmien soppailuun. It’s only these earrings I’ve managed to make in a last few weeks, I’ve been more busy with shopping beads. Nämä on tehty luusta, savesta, lasista, pyriitistä sekä messingistä ja kuparista. Koukut ovat allergiasoimatonta mustaa niobiumia. These are made of bone, clay, glass, pyrite and brass, copper. The hooks are hypoallergenic black niobium. Pinkahtavat korvikset ovat riimukorvikset, joissa on sana “alu”. Kirjoitin sanasta aiemmin täällä. … Read More

1 2 3 4 5 6 7 8