Kaikissa korviksissa on kuparilaatta, johon kuva tai kuvio on yhtä paria lukuunottamatta etsattu. Kahden viimeiset parin kuva-aiheet eivät liity kalliomaalauksiin.
Kalliomaalauksista/ About Finnish rock paintings
All of these have a copper plate in them. The figure is etched in all of them except in one pair. The motifs of the last two pairs are not from the rock paintings.
Näissä korviksissa on hassussa asennossa oleva sarvipäinen shamaani, jonka alkuperäinen kuva on Laukaan, Uittovuoren maalauksessa. Toisessa on vene Ruominkapian kalliomaalauksesta. Helmet turmaliinia ja lasia, koukut niobiumia.
There is an antlered human figure in a weird position from Laukaa, Uittovuori painting, and a boat from Ruominkapia painting scene. Beads are tourmalin and glass, wires niobium.
Toisten korvisten hirvi on Astuvansalmen kalliosta, ihminen Uittamonsalmelta. Helmet lasia ja kookosta.
The moose in these earrings is from Astuvansalmi rock painting, the human from Uittamonsalmi. Beads are glass and coconut.
Näiden korvisten ihmishahmot löytyvät Juusjärven maalauksesta. Kuvioiden päällä “labradoriittiset kallionlohkareet”.
The human figures in these earrings can be found in Juusjärvi. Above the figures there are labradorite “crags”.
Sama ihmiskuvio kuin edellisissä sekä siksak-kuviota. Kuparia ja niobiumia.
The same human figures in this pair as in the previous one and some zikzak line. Copper and niobium.
Kaksi venettä, samanlaiset kuin Lemin Ruominkapian maalauksessa. Kuparia ja niobiumia.
Two boats like in Lemi, Ruominkapia rock painting. Copper and niobium.
Näissä on pakotetut spiraali- ja rengaskuvio ja tsekkiläiset lasihelmet.
Embossed spiral and center dot motifs in these, and Czech glassbeads.
Epäonninen korvakorupari. Ulkona terassilla kuvatessa toinen putosi lautojen välistä terassin alle…ehkä seuraavasta etsaussatsista tulee uusi pari jäljellejäänneelle.
An unlucky pair of earrings. As I was photographing these outside on the terrace, the other earring fell down between the boards below the boarding. Maybe I’ll make a new one later.
... rok
MESTARI !!!
Mags
Nää on mainioita, Juusjärven ihmishahmot lohkareineen puhuttelee kovasti!
Riikka H
Vau, tykkään kovasti näistä, ihanan rouheita 🙂
Jaana
Upeita ja mielenkiiintoisia :)!
Kaisa Reetta
Voi että, mitä taideteoksia! Näitä voisi kaikkia jäädä tutkimaan määrättömiin!
MiunMaun
Hirvi + ihmispari, labradoriittimöllykät ja epäonninen korvispari ovat ykkösiä! Kaikki kolme yhes koos, tosi hienoja.
MAXIN HOPEAT
Upeaa! hirvi ja ihminen nousivat ykköseksi.
Katri
Upeita koruja olet taas tehnyt. Tykkään noista eniten, missä kupari on hauskasti rullalla.
sole
Kiitos paljon kommenteista kaikille!