Etsattuja korviksia osa 2 – Etched earrings part 2

Etsattuja korviksia osa 2 – Etched earrings part 2

Riimuilla tällä kertaa.

With runes this time.

Ensimmäisissä korviksissa onnea tuova sana alu” sekä spiraali. Korvikset ovat kuparia, turmaliinia ja apatiittia, koukut niobiumia.

First earrings with etched good luck generating word “alu” in runes and spiral. Copper, tourmaline, apatite, hooks niobium.

Tässä kupariin on etsattu sanat “(w)unja”, iloa ja “segun”, siunausta. Koukut ovat niobiumia. Nämä tekstit löydettiin alunperin Unkarista, ja ne on ajoitettu 500-luvulle.

Words “(w)unja”, joy and “segun”, blessing etched on copper. Hooks are niobium. These inscriptions are originally from Hungary, and dated to 6th century.

Näissä korvakoruissa on teksti “maga“, joka tarkoittaa vahvaa. Toisessa osapuolessa on tyypillistä rautakauden koristeaihetta. Koukut ovat niobiumia.

The text on the other earring is “maga“, meaning strong. The other copper earring has iron age style decoration etched on it. Hooks niobioum.

Viimeisessä parissa ei ole riimuja vaan etsatut aurinkopyöräsymbolit. Helmet ovat lasia sekä sitriiniä, koukut messinkiä.

The last pair doesn’t have any runes but etched solarwheels. Beads are glass and citrine, hooks brass.


Facebooktwittergoogle_pluspinteresttumblr

11 Responses

  1. Helinä
    | Vastaa

    Oi kuinka kauniita korviksia,varsinkin nuo ekat on minun mieleen:)

  2. MAXIN HOPEAT
    | Vastaa

    Taattua Sole laatua, kauniita kaikki varsinkin ylimmät 🙂

  3. inkku
    | Vastaa

    Voi ei näitä sun korviksiasi.. niin ottaisin jokaisen parin! Ovat vastustamattoman rustiikkisia ja ihanan rouheita. 🙂 Niin Solea, niin Solea!

  4. Mags
    | Vastaa

    Kaikki kävis, mutta kahet keskimmäiset parraiten 🙂 On ne niin ehtaa Solea!

  5. Kaisa Reetta
    | Vastaa

    Rakastuin taas!! <3 Harmi, ettei omissa korvissa ole reikiä..

  6. Suvi N
    | Vastaa

    Oi että, miten kauniita koruja sinulla :)! Aivan ihania. Etenkin nuo alimmat korvikset on aivan ihanat 😀

  7. Othel
    | Vastaa

    Jotenkin niin hauskaa, että olet alkanut yhdistää "söpöjä" elementtejä ja värejä noihin täyden substanssin metalliriimujutskiin!

  8. Amalia
    | Vastaa

    Upeita, ihaneit kaikki!

  9. sole
    | Vastaa

    Kiitos! En minäkään oikein osaa käyttää enää korviksia, vaikka reiät onkin. Sen takia varmaan tulee aika harvoin tehtyä niitä.

  10. sole
    | Vastaa

    Joo, yritän välillä söpöyttää noita, yleensä aika kehnolla menestyksellä 😉 Kaikkein karuimmat ja synkimmät tulevat kyllä suoraan sydämestä, ja helpoiten.

  11. sole
    | Vastaa

    Kiitokset kaikille!

Leave a Reply to Othel Peruuta vastaus